Cap sur l’aventure : six jours de navigation pour les élèves de CM1 Au large de l’île d’Elbe et de Capraia, les élèves des classes de CM1 B, CM1 D et CM1 E ont vécu une expérience exceptionnelle : six jours de navigation en mer, …
L’école élémentaire accueille les enfants de 6 à 11 ans. Les programmes d’enseignement sont ceux de l’éducation nationale française et s’articulent autour de deux grands axes, à savoir, la maîtrise du langage et de la langue française ainsi que l’éducation à la citoyenneté.
Prenant en compte la pluralité et la diversité des aptitudes de chacun de nos élèves, nous nous employons à leur donner le goût du raisonnement et de la réflexion intellectuelle, le sens de l’observation, l’inclination pour l’expérimentation, la sensibilité, les capacités motrices et l’imagination créatrice dont ils auront besoin à l’école d’abord, puis dans leur vie future.
Les élèves du CP au CM2 acquièrent les savoirs fondamentaux et approfondissent leurs compétences dans les cinq domaines qui constituent le Socle commun de connaissances, de compétences et de culture :
Français, mathématiques, histoire-géographie et éducation morale et civique, sciences et technologies, éducation physique et sportive, enseignements artistiques et bien entendu langues vivantes, constituent les disciplines travaillées chaque semaine par les élèves.
Au-delà de l’enseignement classique assuré par le cursus français, le Lycée Chateaubriand de Rome dispose également de quelques spécificités et choix pédagogiques libres. L’enseignement se fait en français, conformément aux programmes de l’Éducation Nationale Française. Dès le cycle primaire, l’enseignement des langues vivantes est priorisé, afin de donner aux élèves dès leur plus jeune âge les clefs de l’environnement international dans lequel ils évoluent.
Ainsi, les élèves bénéficient-ils obligatoirement de 3 heures hebdomadaires de cours d’Italien, dès la petite section, assurées par un enseignant dont la langue maternelle est l’italien. À partir de la maternelle vient s’ajouter l’Anglais, dont la pratique est ininterrompue jusqu’au CM2.
Le détail des programmes français peut être consulté sur le site Eduscol.
Mercredi : 8h30 -12h30 (hors cantine)
Vendredi : 8h30 -14h30
Cap sur l’aventure : six jours de navigation pour les élèves de CM1 Au large de l’île d’Elbe et de Capraia, les élèves des classes de CM1 B, CM1 D et CM1 E ont vécu une expérience exceptionnelle : six jours de navigation en mer, …
Dans le cadre des activités sportives et éducatives proposées aux élèves, les quatre classes de CM1 ont participé à une sortie scolaire consacrée à la découverte de l’aviron sur le Tibre. Partis à pied de l’école dans la matinée, les élèves ont rejoint le Centre …
Grâce à un travail extraordinaire d’écriture, de mise en scène avec Karine Lagarde depuis janvier ,les élèves de CM1B ont livré vendredi soir une performance théâtrale incroyable en revisitant l’œuvre de Jules Vernes « Le tour du monde en 80 jours »! Le travail de …
Cette année encore, le lycée Chateaubriand a adhéré à l’édition 2026 du projet de la fédération italienne de tennis raquettes en classe (racchette in classe ), en collaboration avec l’association sportive Contro Balzo de Rome. Une opportunité pour initier un plus grand nombre d’élèves au monde …
Les élèves de CE1A s’occupent d’une parcelle du potager pédagogique depuis le mois de mars dans le cadre de leur projet « De la graine à l’assiette : les saveurs du potager ». Une belle occasion de découvrir concrètement les cycles de vie du monde …
Nos élèves ont eu le privilège de franchir les portes de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) à Rome. Une visite passionnante placée sous le signe de la solidarité internationale et du développement durable. Une mission à l’échelle planétaire Accueillis au cœur …
Les CE2A remontent le temps au Musée de la Préhistoire ! la classe de CE2A a vécu une expérience hors du commun au musée de Casal de’ Pazzi. Nos élèves ont pu observer d’impressionnantes défenses fossilisées de plus de 3 mètres de long, conservées directement …
Une immersion artistique et naturelle à la Villa Médicis : Nos élèves ont eu la chance de vivre une expérience aussi enrichissante qu’inspirante au cœur de la prestigieuse Villa Médicis, sous un magnifique soleil romain. La matinée a débuté par une visite guidée en français …
À l’occasion de la Semaine de la Presse et des Médias, notre classe s’est transformée en une véritable rédaction ! Nous avons eu la chance d’accueillir un invité exceptionnel : Bruno Sokolowicz, Rédacteur en chef à Radio Rai et ancien camarade de classe de notre maîtresse d’italien, Valentina. Bruno nous a partagé les secrets de …
https://youtu.be/0R5dgLz9PAU Sensibiliser, comprendre, agir : Du 16 au 20 mars 2026, notre établissement consacrera une semaine entière à la thématique de la ressource en eau, en amont de la Journée mondiale de l’Eau, célébrée le 22 mars. L’objectif de cette initiative est de sensibiliser l’ensemble …
Les élèves de CM2B ont récemment eu l’opportunité de découvrir le MuNe – Musée et Réseau de l’Alimentation et de l’Agriculture, initiative de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture. Cette visite leur a permis d’explorer des thématiques riches et variées : art et …
Menu du 19 mars Gnocchis au ragoûts, œuf brouillés, courge gratinée, pain et fruits. Tout était délicieux. La majorité des enfants a demandé le bis des gnocchis tellement ils les ont aimés. Pour ce qui concerne les œufs, on constate que le prestataire Cirfood a …
Cette année encore, nos élèves de CM2, 6e et 5e se sont investis avec enthousiasme dans le Concours Henri Poincare. Créé en 2016 par les professeurs de mathématiques du Lycee franco-hellenique Eugene Delacroix, ce concours met les mathématiques à l’honneur en proposant des exercices variés …
L’édition 2025-2026 du projet « Ambassadeurs, Ambassadrices en herbe » de l’AEFE a pour thème : « L’IA : une révolution au bénéfice de l’humain ? ». Ce concours d’éloquence international permet aux élèves de développer leur argumentation, leur aisance à l’oral et leur esprit …
Dans le cadre de leur parcours d’éducation artistique et culturelle, les élèves de CM2 se sont rendus à la Centrale Montemartini, musée emblématique de Rome où se rencontrent patrimoine industriel et collections archéologiques. Cette visite leur a permis de découvrir un dialogue original entre sculptures …
Du 9 au 13 février 2026, les élèves du primaire et du collège participeront à une nouvelle édition de la Semaine Zéro Déchet, un temps fort de sensibilisation destiné à encourager toute la communauté scolaire à consommer de manière plus responsable et à réduire le gaspillage. Cette initiative …
Finale Italie des Petits Champions de la Lecture – Turin : Le mercredi 4 février 2026 s’est tenue à Turin la finale Italie des Petits Champions de la Lecture, un événement qui met à l’honneur la lecture à voix haute et le plaisir des mots. …
Jeudi 18 décembre a eu lieu le spectacle “De toutes les couleurs” , représentation finale du projet musique , danse et récitation entre la classe de Cm1 D et la classe de 4 ème 3 .Un projet fédérateur qui a permis de rassembler des élèves du primaire …
Les classes de CM2D et CM2C ont participé à l’aménagement d’une haie sèche dans le cadre d’un projet de développement de la biodiversité dans le parc de la Villa Strohl Fern: une action simple et concrète pour comprendre pourquoi et comment la biodiversité peut être introduite ou renforcée en …
Les élèves éco-délégués, éco-volontaires et des Clubs Science et Potager du collège sont fiers de vous présenter ce montage vidéo, véritable best-off de notre mangeoire connectée, installée il y a un an déjà, au Jardin des Savoirs. Encore un projet concret sur la Biodiversité, véritable outil pédagogique pour comprendre la …
Dans le cadre de son déplacement à Rome, la Ministre Éléonore Caroit a effectué une visite au sein de notre lycée, établissement majeur du réseau d’enseignement français à l’étranger. Cette visite a permis de réaffirmer l’importance stratégique de notre établissement, reconnu pour son exigence académique …
Des calendriers de l’Avent solidaires pour soutenir deux associations Les élèves de CM2C et leur famille ont été sollicités dans le cadre d’une action solidaire et caritative menée depuis plusieurs années avant Noël : les calendriers solidaires de l’Avent. Les élèves ont réalisé eux-mêmes, ou …
Le concours Castor Informatique 2025 se déroulera du 9 novembre au 20 décembre 2025. Les entraînements peuvent s’effectuer sur ce lien :Concours Castor Informatique — Plateforme Pour ceux qui ne connaissent pas encore ce concours, voici quelques explications :
Vendredi 7 novembre, nos élèves sont allés à l’académie de Hongrie pour voir l’exposition de Zosky. Un artiste qui transforme la ferraille en œuvres d’art. Après avoir vu l’exposition, ils ont fait un atelier à la façon de Zosky. Au cours de cette visite ils ont eu l’occasion …
Lundi 13 octobre : Le Lycée Chateaubriand a participé à la Journée nationale de la Résilience À l’occasion de la 4ᵉ édition de la Journée nationale de la Résilience, l’AEFE a lancé un défi de taille à tous les établissements de son réseau : Organiser …
A l’occasion de la Semaine du Goût 2025 qui vise à sensibiliser le grand public à une alimentation saine et locale, le potager pédagogique de l’école a proposé aux classes de maternelle et aux élèves de tous niveaux en cours de langue anglaise une grande …
Des classes de MS jusqu’au CM2 ont participé au Projet DéPhilo. Le dernier thème travaillé cette année portait sur le bonheur, concept familier s’il en est mais qui reste pourtant si difficile à définir ! Puisque nous partons du principe que la philosophie n’a pas d’âge et que la …
Dans le cadre de l’opération “Mai des Langues” organisée par l’AEFE, nos élèves ont participé à un projet créatif et collaboratif autour des proverbes français et italiens. Ce travail a donné naissance à “Proverbissimi !”, un livre numérique bilingue, vivant et illustré, où chaque élève a contribué à tisser une …
A l’occasion du projet sur l’écologie fait en classe de MS 1, les enfants ont appris le tri des déchets , ce qu’est le recyclage. Ils ont découvert un nouveau jeu qui les sensibilise au respect de l’environnement, leur apprend à trier les déchets. Ils …
En écho à ces portraits d’époque, les élèves du CM2C ont imaginé et rédigé des lettres comme si eux-mêmes étaient Poilus. Inspirés par l’Histoire, les témoignages et les récits de la Grande Guerre, ils donnent voix à ces hommes, souvent jeunes, plongés dans l’horreur du …
Lundi 13 mai les élèves de la chorale du lycée chateaubriand, dirigés par le professeur d’education musicale, Donatella Valeri, ont chanté à l’ambassade de France en Italie pour un concert de commémoration de la libération de Rome et la fin de la seconde guerre …
À l’occasion du Mai des Langues, nos élèves de Cm2 ont célébré la richesse linguistique à travers la musique. Ils ont offert une version de “Imagine” de John Lennon en anglais, français et italien, illustrant ainsi l’ouverture au monde et la diversité culturelle qui nous …
Un tournoi d’échecs s’est tenu le samedi 24 mai réunissant de jeunes passionnés venus tester leurs talents sur l’échiquier. L’événement s’est déroulé en cinq manches, dans une ambiance à la fois studieuse et conviviale. Les participants étaient répartis en trois catégories selon leur niveau scolaire …
Chers parents, Merci pour votre participation au centre de loisirs de printemps ! Voici un aperçu de ce que vos enfants ont vécu pendant ces trois jours autour du thème “Les jeux sont faits / Château de cartes !” Organisation : Le matin, les enfants étaient …
Les Cm2A se sont rendus à Frascati pour visiter l’Agence Spatiale Européenne. Ils ont participé à différents laboratoires éducatifs pour les journées portes ouvertes aux écoles qui ont lieu toute cette semaine. Astrokids : Nous allons vous tester pour savoir quels tests vous devez réussir pour …
S’orienter et découvrir le quartier de notre école : il quartiere flaminio https://youtu.be/uu23CajzxcM
La Semaine de la Langue Française et de la Francophonie chez les Maternelles La Semaine de la Langue Française et de la Francophonie est un événement annuel célébré dans le monde entier pour promouvoir la langue française et ses multiples facettes culturelles. Chez les maternelles, …
Le carnaval est une tradition joyeuse et colorée qui, à travers les siècles, a su traverser les frontières et s’imposer comme un événement incontournable dans de nombreuses cultures. À l’école, cette fête revêt une importance particulière, car elle permet aux élèves de toutes tranches d’âge …
Storytelling est une compétition que nous faisons avec les élèves de 2nde depuis plusieurs années, en ANGLAIS. Les élèves travaillent cette compétence dans l’année et les 2 “meilleurs” storytellers de chaque classe de Seconde participent à la compétition.La compétition se déroule en 2 étapes:- Storytelling – 2 élèves par classe racontent leurs …
Mardi 21 janvier a eu lieu le premier événement des Nuits de la lecture au CDI de Patrizi. Dans une ambiance chaleureuse, les élèves de l’option histoire des arts et art plastique, 1ere-terminale et les 3.2, se sont interrogés sur la question : “Qu’est ce que le patrimoine …
Noël à l’école est un moment magique et festif pour tous les élèves et enseignants. Dès le début du mois de décembre, les décorations envahissent les salles de classe : guirlandes, sapins, étoiles scintillantes et bonhommes de neige apportent une touche de féerie. Les enfants …
Rencontre avec Giorgio Pahor, ancien élève du Lycée Chateaubriand ( bac 1981) et les élèves de CM1 B, pour l’écouter raconter et le questionner sur : Comment vit-on en France d’Outre mer ? Une façon pour …
Les 2 chœurs de Chateau musique encadrés par Jessica Angiolini et Serena Lo Curzio, accompagnés à la guitare par Sylvain Gambini ont chanté à l’inauguration de l’exposition des 100 crèches sur Place Saint Pierre. https://youtu.be/pHTyE5K5eb4
Ce mercredi 27 novembre, les élèves de Terminale suivant l’option Droit et Grands Enjeux du Monde Contemporain (DGEMC) avec Mme Tomasini ont eu l’opportunité de participer à une intervention exceptionnelle menée par Mme Klarsfeld, membre de l’association InitiaDroit, spécialiste des questions juridiques et sociétales. L’objectif …
Lundi 18 novembre a eu lieu la première étape du projet “Ramassons nos déchets”. Les élèves de CM2A et les élèves de 6e2, accompagnés par M. Buisson, Mme Gouez et M. Palfray, se sont attelés au nettoyage du site de Strohl-Fern. Pendant 30 min, en …
Le thème du Centre de Loisirs était le loup-garou, le jeu de rôles.Les enfants ont vécu dans un village médiéval pendant 4 jours, divisés en guildes / corporations médiévales: illuminés, bardes, chasseurs et écuyers.Les villageois ont gagné, les illuminés ont identifié et purifié 3 loup-garous sur …
Le lundi 11 novembre, la chorale du lycée Chateaubriand, emmenée par Mme Donatella Valeri, a participé à la cérémonie d’hommage aux combattants morts au combat pour la France au cimetière militaire de Monte Mario.Devant les Ambassadeurs français en poste à Rome, les élèves ont chanté les hymnes, lu …
Découverte culturelle aux alentours de la Villa Strohl-Fern pour nos élèves de CM1 C et D de la section internationale et d’italien LV suivie d’une visite de l’exposition “ROA animal gaze” à l’Académie Belge avec une chasse aux trésors. Merci à Valentina Barchitta, Josiane Fiorini …
La Grande Lessive : Pareil/Pas pareil La première Grande Lessive de l’école primaire a eu lieu le jeudi 17 octobre. La thématique invitait les élèves à passer du pareil au pas pareil. Ce sont donc deux réalisations par élève qui ont été accrochées. Dans la première, il s’agissait de …
PATRIZI / MALPIGHI
Via di Villa Patrizi, 9,
00161 Rome, Italie
+39 06 44 160 43 00
STROHL-FERN
Via di Villa Ruffo, 31
00196 Rome, Italie
+39 06 44 160 46 02
ECOLE FRANÇAISE ALEXANDRE DUMAS
Via Francesco Crispi, 86,
80121, Naples, Italie
+39 081 66 01 69
www.ecole-francaise-de-naples.eu
Sauf mention contraire, tous les contenus de ce site sont sous licence etalab-2.0
Sauf mention contraire, tous les contenus de ce site sont sous licence etalab-2.0
Réalisé par Web&Vous
