ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE

In occasione del progetto sull’ecologia svolto nella classe di MS1, i bambini hanno imparato a fare la raccolta differenziata e a capire cos’è il riciclo.Hanno scoperto un nuovo gioco che li sensibilizza al rispetto dell’ambiente e insegna a differenziare i rifiuti.Hanno anche imparato i vari …

In eco a quei ritratti d’epoca, gli alunni della classe CM2C hanno immaginato e scritto delle lettere come se fossero loro stessi dei Poilus. Ispirati dalla Storia, dalle testimonianze e dai racconti della Grande Guerra, danno voce a quegli uomini, spesso giovani, immersi nell’orrore del …

  Lunedì 13 maggio, gli studenti del coro del liceo Chateaubriand, diretti dalla professoressa di educazione musicale Donatella Valeri, hanno cantato all’Ambasciata di Francia in Italia per un concerto in commemorazione della liberazione di Roma e della fine della Seconda Guerra Mondiale. È stato un …

Nell’ambito dell’operazione “Maggio delle Lingue” organizzata dall’AEFE, i nostri alunni hanno partecipato a un progetto creativo e collaborativo incentrato sui proverbi francesi e italiani. Questo lavoro ha dato vita a «Proverbissimi!», un libro digitale bilingue, vivace e illustrato, in cui ogni alunno ha contribuito a …

Cari genitori, Grazie per la vostra partecipazione al centro ricreativo di primavera! Ecco una panoramica di ciò che i vostri figli hanno vissuto durante questi tre giorni, attorno al tema “I giochi sono fatti / Castello di carte!” Organizzazione: La mattina, i bambini erano divisi …

Gli alunni di CM2A sono andati a Frascati per visitare l’Agenzia Spaziale Europea. Hanno partecipato a diversi laboratori educativi per le giornate di porte aperte alle scuole, che si svolgono durante tutta questa settimana. Astrokids: Vi testeremo per scoprire quali prove dovrete superare per diventare …

Settimana della lingua francese e della francofonia nelle scuole materne. La Settimana della lingua francese e della francofonia è un evento annuale celebrato in tutto il mondo per promuovere la lingua francese e i suoi molteplici aspetti culturali. Per i bambini della scuola materna, questa …

Orientati e scopri il quartiere della nostra scuola: il quartiere flaminio https://youtu.be/uu23CajzxcM

Il Carnevale è una tradizione gioiosa e colorata che, nel corso dei secoli, ha attraversato i confini e si è affermata come un evento imprescindibile in molte culture. A scuola, questa festa assume un’importanza particolare, poiché permette agli studenti di tutte le età di esprimere …

Storytelling è un concorso di eloquenza che prevede che  gli studenti di 2nda raccontino una storia in inglese su un tema prestabilito. Si tratta di un progetto  che il team di inglese organizza  da oltre 10 anni.  I ragazzi preparano questa competenza orale durante l’anno …

Nell’ambito delle Notti della lettura 2025, Martedì 21 gennaio si è svolto il primo evento delle Notti della Lettura presso il CDI di Patrizi. In un’atmosfera accogliente, gli studenti di 1ère e di terminale dell’opzione storia delle arti e di arte plastica, e la  classe 3.2, …

Preparare le festività natalizie è un momento magico e festoso per tutti gli alunni e gli insegnanti della scuola.  Fin dall’inizio del mese di dicembre, le decorazioni invadono le aule: ghirlande, alberi di Natale, stelle scintillanti e pupazzi di neve aggiungono un tocco di magia. …

Il giovedi 12 dicembre è stato otganizzato un incontro con Giorgio Pahor, ex alunno del Liceo Chateaubriand (promozione 1981) e gli alunni del CM1 B, per ascoltarlo raccontare e interrogarlo su : Come si vive nella Francia d’Oltremare?   Un modo per gli alunni di viaggiare …

I 2 cori di Chateau Musique, diretti da Jessica Angiolini e Serena Lo Curzio, accompagnati alla chitarra da Sylvain Gambini, hanno cantato all’inaugurazione della mostra dei 100 presepi in Piazza San Pietro. https://youtu.be/pHTyE5K5eb4

Lunedì 18 novembre si è svolta la prima tappa del progetto “Raccogliamo i nostri rifiuti”. Gli alunni della classe di CM2A e della classe di 6e2, accompagnati dal prof. Buisson, dalla prof.ssa Gouez e dal prof. Palfray, si sono dedicati alla pulizia dell’area di Strohl-Fern. …

Il tema del Centro Ricreativo era la caccia al lupo mannaro, un gioco di ruolo.I bambini hanno vissuto in un villaggio medievale per 4 giorni, divisi in gilde / corporazioni medievali: illuminati, bardi, cacciatori e scudieri.Gli abitanti del villaggio hanno vinto, gli illuminati hanno identificato …

Lunedì 11 novembre, il coro del liceo Chateaubriand, guidato dalla professoressa Donatella Valeri, ha partecipato alla cerimonia di commemorazione in omaggio ai combattenti caduti per la Francia al cimitero militare francese di Monte Mario. Davanti agli Ambasciatori francesi in servizio a Roma, gli studenti hanno …

Scoperta culturale vicino la Villa Strohl-Fern per i nostri alunni di Cm1 C e D poi visita della mostra “ROA Animal Gaze”all’accademia Belga con una caccia al tesoro. Grazie a Valentina Barchitta, Josiane Fiorini eAngie Vandycke.

Il gran bucato : Uguale/Non uguale  Giovedì 17 ottobre si è svolto il primo “grande bucato” della scuola elementare. Il tema invitava i bambini a passare dall’uguale  al diverso. Ogni  alunno  ha appeso al filo del bucato due sue creazioni. Nella prima si trattava di …

L’Ambasciatore del Mali, S.E. Ali Coulibaly, è venuto personalmente a Strohl-Fern per salutare e ringraziare i bambini, la Direzione ed i membri dello staff per aver partecipato all’azione di solidarietà portata avanti dall’associazione Emergenza Sorrisi. Porterà personalmente tutti i “peluches” raccolti per il suo paese …

Questo progetto di lezioni di scoperta del mare, organizzato per le classi CM1 B e D del Liceo Chateaubriand di Roma, mira a valorizzare la ricchezza dell’ambiente marino, in tutta la sua diversità: sport, ambiente, geografia, patrimonio, letteratura e storia.  https://youtu.be/BE4R6w5W8ak

Il capo di stato maggiore delle forze armate, generale Thierry Burkhard, si è recato a Strohl Fern questo lunedì 3 giugno per la cerimonia di consegna della bandiera nell’ambito dell’operazione “Seconda vita delle bandiere”. Questa bandiera, prevista da un accordo tra Le Souvenir Français ed …

Sabato 1 giugno si è svolto il nostro torneo di scacchi. Complimenti a tutti i partecipanti !

Questa settimana il tema del centro ricreativo era il cinema. I bambini hanno scoperto l’arte del cinema in tutte le sue forme. Abbiamo proposto loro di fare esercizi di stile nello stile di Raymond Queneau attorno alla fiaba di Cappuccetto Rosso. Il gruppo dell’asilo: film mutoil gruppo …

Nell’ambito della settimana dei Giochi Olimpici, le due classi della Petite section hanno completato un ciclo di gara di velocità. Ecco alcune foto dei bambini durante l’evento finale della squadra. I CP A corrono a staffetta sui circuiti del Lycée Chateaubriand. Il percorso è costellato …

Per la seconda volta quest’anno gli alunni della scuola elementare hanno participato al progetto “La Grande Lessive”. Per questa occasione, le bollicine sono state al centro dell’attenzione…  Con grande piacere degli alunni e dei genitori accorsi ad ammirare la mostra ! https://youtu.be/KGhX1zMT8UUhttps://youtu.be/zB5Uuv7CKCs

Gli alunni del CM1 si sono recati all’Istituto Saint Louis des Français per assistere alla proiezione del film d’animazione Calamity. Al termine della proiezione è stato organizzato un momento di dibattito. Gli alunni hanno potuto utilizzare le loro conoscenze per rispondere ad un quiz.

Gli alunni della CM2, 6ème e 5ème del nostro istituto hanno partecipato al concorso di matematica Henri Poincaré organizzato per la zona dal Liceo franco-hellenique Eugène-Delacroix di Atene. I risultati dell’Establishment sono stati resi noti nel corso di una videoconferenza tenutasi mercoledì 20 marzo da …

Mercoledì 20 marzo 2024, Aurélien Maiolino ed Elisa Buisson, due studenti CM1 del nostro L’istituto ha partecipato alla finale italiana del Concorso Piccoli Campioni della Lettura. Questa finale si è svolta al Palazzo Farnese di Roma alla presenza del Sig. Martin Briens, Ambasciatore di Francia …

Nuovi sapori, una borraccia piena di freschezza! Ora, nella mensa del Lycée Chateaubriand, i bambini potranno gustare i piatti preparati al momento la mattina e tenuti al caldo fino all’ora di pranzo !  Grazie all’applicazione Appetie, ora le famiglie possono selezionare i pasti dei propri …

Giovedì 14 marzo si è svolta la Notte di Lettura a S. Fern. Gli alunni dal 6° alla terminale hanno partecipato con gioia ed entusiasmo alla lettura di testi che evocano il Corpo. Con l’aiuto dei loro insegnanti, gli studenti hanno scelto testi classici e …

Questa settimana il tema erano le sfide mitologiche, i bambini hanno scoperto la mitologia greca affrontando una sfida al giorno. Erano divisi in 3 squadre, 3 città dell’antica Grecia: Sparta (CP-CE1), Atene (CE2-Cm2) e Corinto (asilo nido). 1° giorno: L’odissea, il viaggio di Ulisse 7 …

Venerdì 19 gennaio, al Liceo Chateaubriand, si è svolto il concorso di lettura organizzato dal signor Weber. 📚 Il concorso si è sviluppato in diverse fasi: Alcune settimane prima, gli studenti si sono esercitati in classe con i loro insegnanti. Successivamente, alcuni di loro sono …

Mercoledì 24 gennaio scorso, gli studenti Ambasciatori in erba hanno partecipato al torneo mondiale di eloquenza organizzato dall’AEFE. I candidati hanno espresso idee innovative ed originali sulla tematica: “I Giochi Olimpici e Paralimpici: un evento omogeneo, inclusivo e sostenibile?” Congratulazioni a tutti i candidati! Ecco …

Il giovedì 18 gennaio, gli studenti delle classi CM1, CM2 e della 6ª della scuola Chateaubriand e dell’Istituto Saint-Dominique hanno partecipato a un torneo di calcio. Il torneo si è svolto presso l’Istituto Saint-Dominique. Le squadre si sono superate con entusiasmo, mostrando uno spirito sportivo …

Per valorizzare ancora di più ciò che rappresenta il sistema educativo francese all’estero, ogni anno dal 2017, si svolge una Settimana dei licei francesi del mondo a fine novembre. Questa settimana di sensibilizzazione, alla quale tutti i licei francesi del mondo sono invitati a partecipare …

  La Settimana europea dello sviluppo sostenibile si è tenuta dal 18 settembre all’8 ottobre. Ogni anno questo evento forte ricorda che tutte le azioni, comprese le nostre piccole azioni quotidiane, contano per trasformare in profondità le nostre società. Avviata dalla Francia nel 2003, la …

Prima conferenza per i ragazzi sul tema del povertà che conclude così la prima sosta al Cap Vert del nostro progetto Echos d’escale. Antonio Fantasia che si occupa di cooperazione allo sviluppo e dei progetti ad impatto sociali ed ambientale, ha potuto spiegare grazie ad un gioco …

L’edizione 2023 del concorso Castor si svolgerà dal 12 novembre al 22 dicembre 2023. Il concorso copre vari aspetti dell’informatica: informazione e rappresentazione, pensiero algoritmico, uso di applicazioni, strutture dati, giochi di logica, informatica e società. -Il concorso dura 45 minuti e prevede circa 10 …

 “Racchette in class” è un progetto per le classi di CM1 e CM2. Questo progetto, riconosciuto dal MIUR, ha l’obiettivo di introdurre gli studenti alle diverse discipline degli sport con la racchetta (tennis, padel, ping pong, badmington, ecc.)  Grazie a Fit e all’associazione sportiva Contro …

Il tema del centro ricreativo per le vacanze di Ognissanti era “imparare a sopravvivere in un ambiente ostile”. Dopo aver letto la lettera inviata dal Ministero dell’Istruzione Nazionale al CLAPE, i bambini sono stati divisi in 4 gruppi (per fascia di età). CM1/6ème ha imparato …