RENCONTRE AVEC EMILIENNE MALFATTO
Les élèves de terminale spécialité HGGSP et les élèves hispanophones de 1-4 ont eu la chance et le plaisir de rencontrer Emilienne Malfatto, photographe, journaliste free-lance et écrivaine, invitée par Madame Parizot à l’occasion de la lecture de son dernier ouvrage L’absence est une femme aux cheveux noirs. Cette non-fiction, inspirée donc de faits réels qui emprunte à l’enquête journalistique et à l’écriture romanesque, prend la forme d’un récit émouvant et percutant à la fois, richement documenté et traite des moments sombres et événements malheureux de la dictature en Argentine de 1976 à 1983 : Trente mille disparus, certains torturés à mort, d’autres jetés d’avions dans le fleuve, 500 enfants enlevés, pour mettre fin au “gène rouge”, les femmes de la Place de Mai et aujourd’hui des procès encore en cours et l’impunité 40 ans après. La collaboration avec le photographe colombien Rafael Roa permet l’insertion dans le livre d’une trentaine de photos qui accompagnent les textes en évoquant l’ambiance sombre de ces terribles années. L’alternance de la prose et de vers libres participe à l’écriture subtile et délicate. Le récit puissant dans lequel l’écrivaine s’interroge sur les raisons de son travail, tire les lecteurs de l’indifférence et convoque le devoir de mémoire. L’échange dynamique entre les élèves et Emilienne Malfatto lui a permis d’expliquer pourquoi l’éthique et l’honnêteté sont les phares de son métier, de définir la mémoire historique, la mémoire commune, d’évoquer l’éternel débat sur la responsabilité des civils et d’insister sur la nécessité d’utiliser un vocabulaire précis et rigoureux quand il s’agit de raconter les faits. Elle a répondu aux interrogations des élèves sur son implication professionnelle dans les différents pays où elle a travaillé, Colombie, Irak, Argentine. Elle leur a dit l’importance du respect dû aux personnes interviewées, nécessité absolue pour éviter de nouveaux traumatismes. En toute simplicité, les élèves ont pu apprécier l’incroyable vitalité de cette écrivaine reporter photographe aux multiples facettes. Merci à elle.
