JE SUIS SORTIE D’AUSCHWITZ

Le 4 février 2026, Madame Tatiana Bucci, classe 1937, déportée avec sa sœur Andra, leur mère, leur tante et leur cousin Sergio à Auschwitz en avril 1944, est venue témoigner devant nos élèves de terminales de ce qu’elle a vécu dans l’anti-chambre du « service » de Mengele.

 

Pour elle, il y a un avant et un après l’année 2000. En effet, c’est à cette date que le député Furio Colombo propose une loi qui fait du 27 janvier le jour de la mémoire de la Shoah en Italie, 5 ans avant que l’Onu par le biais de l’UNESCO ne l’adopte pour le monde entier.

À ce moment, elle et sa sœur décident de rompre le silence. «  Le temps était venu de parler. »

 

« Avez-vous déjà été embarrassée en racontant le passé ? »

« Est-ce que vous en voulez aux Allemands? »

Telles furent les questions de nos élèves. À la première, elle répond non, à la deuxième, elle dit faire la différence entre nazi et allemand car « eux ont fait les comptes avec leur passé. Pas tous les Italiens… ».

Elle aime à dire que quand elle passe par Trieste, elle fait  toujours un détour par piazza Unità pour dire: «  je suis toujours là …»

 

Enfin, lors des voyages à Auschwitz qu’elle entreprend tous les ans avec sa sœur et des scolaires, elle dit devoir entrer seule dans le camp avec Andra. Puis, la visite finie, une fois sortie, elle redevient tout de suite la «  femme d’aujourd’hui, car elle est parvenue, avec le temps, à «  sortir d’Auschwitz ».

« Comment? » demande une élève.

« En croyant fermement à l’Europe ».

Un grand merci Madame Bucci.